A Szókincs - Terminológia területén fontos a sajátos vállalati terminológia kezelése és karbantartása az üzleti tárgykör szakmai területein.

Egy ilyen terminológiai adatbázist lehetőleg dokumentációk, kézikönyvek, utasítások készítésére, belső kommunikációra és természetesen fordításokra, tolmácsolásokra, e-learningre használjuk egy cégnél vagy közösségnél.